尾鷲市国際交流協会は８日、市立中央公民館で「李さんから学ぶ台湾入門講座」を開いた。小学生から一般まで約１０人が、台湾出身で尾鷲市地域おこし協力隊の李家泓さんから、中華圏で旧正月を祝う「春節」の風習について学び、赤い紙に筆で文字を書き、門のそばや壁などに飾る「春聯（しゅんれん）」を作った。

 

　李さんは春節について太陰暦や農暦と関係が深いと紹介。中国と台湾だけでなく韓国やベトナム、マレーシアでも祝われると説明し「英語ならＬｕｎａｒ（ルナー）ニューイヤーがいい」と語った。

 

　台湾では旧暦の元日の２日前から１月１５日までが春節の期間で、それぞれすること、してはいけないことが決まっていると説明。大みそかには家族が集まって「年夜飯」を食べるが定番の食材があること、年越しまで起きていなければならず、テレビを見たりマージャンをしたりして過ごすことなどを紹介した。

 

　お年玉に関しては「何かあったらあなたのお世話をしますという意味が込められている」と説明。封筒の色は赤が基本で、白は弔意を示す時に使う色といい、「白い封筒に入っていたら、金額が多額でも縁を切られる」などと語った。一方、香港のお年玉は「金額は５０円ぐらいでもいいが、たくさんの人に配る」と文化の違いにも触れた。

 

　約１時間話を聞いた後、参加者は「福」や「春」「恭喜發財」、干支（えと）にちなんだ「馬到成功」などの字を書き、春聯を作った。「招財進寶」「黄金満両」などの言葉を一つの文字に組み合わせた合体字に挑戦する人もいた。